Buscar este blog

lunes, 14 de noviembre de 2011

hackas





La danza maorí que los All Blacks interpretan antes de los partidos de Rugby se llama 'El Haka'.
 El Haka es una expresión de la pasión, el vigor y la identidad de la raza Maorí.
El Haka es una danza de guerra, la cual se realiza gritando de manera amenazadora acompañada con movimientos de brazos y pies.
Un Haka era tradicionalmente escenificado antes de una batalla.


Versión en Maorí (Maori)

Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora!
Tenei te tangata puhuru huru
Nana nei i tiki mai
Whakawhiti te ra
A upa... ne! ka upa... ne!
A upane kaupane whiti te ra!
Hi!!!

Traducción en Español (Spanish)

Muero! Muero! Vivo! vivo!
Muero! Muero! Vivo! vivo!
Este es el hombre peludo*
Que trajo el sol
Y lo hizo brillar de nuevo
Un paso hacia arriba!
Otro paso hacia arriba!
Un paso hacia arriba, otro...
el Sol brilla!
*Para los maoríes peludo equivale a valiente

Antes del Haka

Antes de que el equipo realice el Haka, el lider, normalmente un All Black de descendencia Maorí, instigará el Haka e incitar a los otros miembros con lo siguiente:
Version en Maorí (Maori Version)
Ringa pakia
Uma tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waewae takahia kia kino hoki


El Haka


Es una composición donde las manos, los pies, las piernas, el cuerpo, la voz, la lengua y los ojos juegan un papel importante. El haka es un mensaje del alma maorí expresada con palabras y posturas del cuerpo.

Parte esencial del arte del haka son las llamadas (abrir exageradamente los ojos), (sacar la lengua, realizado solo por los hombres), (similar a la pukana), y (cerrar los ojos en diferentes momentos de la danza, realizado solo por las mujeres).
Todas estas expresiones se realizan para dar significado y fuerza a las palabras. El haka es una danza muy expresiva, principalmente con gestos faciales
Haka era también un costumbre de alta importancia social en dar la bienvenida y la hospitalidad de visitantes.


Hemos redactado una sencilla letra para representar nuestro HAKA:

HACKA POLI 3
NEWLANDS 20011

COMIENZO
(uno de nosotros será "el lider" quién incitará al resto, como en el video)

(lider)
Sobrevivienteeees
Guerrerooooos
Padres de Poliiiiiiii
Estamos listos?

Tenemos espalda? (solo)
SIIII!!!!!!! (el resto del grupo)
Nos queda aliento?
SIIII!!!!! (el resto del grupo)
Nos queda guita?
HUUUUUUUU!!!!!! ((el resto del grupo)


(Todos juntos)
A  upa! A upa!
Cama, Comida, techo!!!
Te dimos! Te dimos!
Lloraste, Gritaste,
Pateaste!
Pero siempre..
Brillaste!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------

FINAL
Llegamos aquí
No nos rendimos

Somos tus padres y
Sobrevivimos

Ahora te toca
A vos!!!

Solo a vos!!!

Estudiar
Trabajar
A Triunfar!
A TRIUNFAR!!!
A TRIUNFAR!!!

domingo, 26 de septiembre de 2010

¿Por qué trabajo así?


Porque todavia tenemos mucho para darles. Cosas que (creo) tienen que aprender y que les van sirvan en el futuro. ¿A quién y cuando?... no lo se.


Y pensar que "eso" lo tendría que haber aprendido en la escuela... 
Ojalá que no pase. Aunque es casi imposible, ya que la educacción media tiene aciertos y también errores.

Cuando concozcan a sus nuevos compañeros, el año que viene, y les toque preparar el primer T.P. o el primer parcial, o simplemente estrenen el cuaderno "arte" para tomar apuntes, se van a acordar de muchos de nosotros. Espero que haya sido porque lo que están anotando lo hayan visto (aunque no se lo acuerden) y sientan algo familiar. Especialmente cuando le vean la cara al que está sentado al lado (en tu comisión) y lo vean re-perdido. Ojalá así sea.

Y si nos encontramos el año que viene y nos cuenten como van en "Pensamiento", o en Matemática (o en que se yo), también nos puedan contar que de todo, les sirvió, así, nosotros, podremos ajustar lo que enseñamos para mejorar cada promoción de alumnos.

Esto suena a despedida.
Y un poco si.

Si bien falta definir y cerrar este ciclo, esto ocurre en el medio de elecciones de carrera, despedidas de afectos... una ensalada.

En fin...pienso que además de los contenidos de la materia Biología, que tienen que conocer, también es importante/fundamental saber usar, de manera cotidiana las herramientas que nos da la web 2.0. (lo digo como alumna).
Por eso, este año, decidí trabajar en un espacio WIKI, compartiendo documentos de GOOGLE DOC y ahora con BLOG.
El manejo de estas herramientas les permiten buscar la información que quieran, organizarla y guardarla en lugares comunes a todos. Además son de fácil acceso, en cualquier momento y desde cualquier lugar.
Esa es la idea del BLOG. Generar un blog como lugar de almacenamiento de las producciones del año, para acceder a ellas, (si hiciera falta), cuando quieran.

Acostumbrense a esta manera de trabajar y van a ver que se van a acordar de esta humilde inmigrante digital.

Habilidades y destrezas en el uso de... es lo que los va a diferenciar como alumnos universitarios y no tanto el recuerdo de información aprendida (claro que hay excepciones).
Para terminar...
  • Disfruten de la compañia entre Uds, en esto queda de tiempo juntos. 
  • Aprendan y refuerzen contenidos y HABILIDADES. 
  • Traten de cerrar esta etapa en NOV./DIC. 
  • Elijan lo mejor para Uds y no lo peor para los otros.

Tarea 1: Escribir un comentario de esta entrada que incluya:
  • tu nombre completo
  • palabras que representen el común denominador entre el contenido del video y la materia (contenidos/metodología de trabajo). Si querés podés escribir un texto, pero debe ser breve (máx 5 renglones).


Tarea 2 : Tienen que abrir un  BLOG donde almacenar todos los trabajos hechos y los que harán.